След приключване на трудовата дейност в друга държава от Европейския съюз е необходимо да се изиска формуляр E104 или S041 или U1 от тамошния здравен фонд – с цел последващо включване в осигурителната система на всяка друга държава от Европейския съюз (включително и България), при предстоящо осигуряване в нея.
След завръщането в България, придобитите в страни членки на ЕС здравно-осигурителни периоди се признават в Националната агенция за приходите (НАП) – по утвърдена за целта процедура – с представяне на формуляр, издаден съгласно правилата за координация на системите за социална сигурност (напр. А1, Е 101, Е 104, Е 106 или аналогичните документи по Регламент (ЕО) № 883/2004 и др.) или друг документ/удостоверение, издаден от компетентна институция на държавата-членка, в който изрично е посочен конкретен период на задължително здравно осигуряване в тази държава-членка.
Препоръчваме на българските граждани, работили и осигурявали се в държава от Европейския съюз, да изискат формуляр Е104 преди завръщането си в България.
В случаи, че това не е направено, НЗОК може да изиска формуляра по служебен път, но това ще отнеме време до получаването му у нас.
За да бъдат освободени от плащане на здравноосигурителни вноски българите, живеещи в държава извън ЕС, трябва да отговарят на няколко условия – да са били в чужбина най-малко 183 дни през една календарна година и да са подали в офиса на НАП по постоянен адрес заявление за напускане на страната. С него те могат да бъдат освободени от плащането на здравноосигурителни вноски у нас и за минали периоди. Подаването на заявление вече не е обвързано с изискването това да стане преди напускането на България, както беше до 8 март 2013 г.
За да се възстановят здравноосигурителните си права при връщане в България – сънародниците ни пребивавали в страни извън ЕС, подават в НАП друго заявление – за завръщане. Освен него трябва да се представят и документи, които доказват, че са били в чужбина повече от 183 дни през една календарна година.
Такива документи могат да бъдат например копие от задграничен паспорт, удостоверение от областна дирекция на полицията, документ, издаден от компетентен орган на съответната държава, придружен с точен превод от заклет преводач на български и други. Здравноосигурителните права на българи, които са били в чужбина и са подали заявление, могат да се възстановят по два начина.
Единият е автоматично след изтичане на шест последователни месеца, през които те се осигуряват за здраве в България. Когато пък искат веднага да възстановят своите здравни права, те трябва да платят еднократно 12 здравноосигурителни вноски върху минималния месечен размер на осигурителния доход за самоосигуряващи се лица. Ако се плащат през 2013г. това са 12 вноски по 33, 60 лв.
С последните промени в Закона за здравното осигуряване българските граждани, които са граждани и на друга държава и не живеят постоянно у нас (повече от 183 дни през календарната година), не подлежат на задължително здравно осигуряване в България. Те могат да декларират, че не дължат здравноосигурителни вноски с декларация по образец.
Всички посочени документи се подават в офиса на НАП по постоянен адрес у нас. Това може да стане лично, чрез пълномощник или по пощата с обратна разписка. Когато се изпраща с писмо е важно формулярът да е с т.нар. мокър, собственоръчен подпис, а не сканиран или ксерокопиран.
Повече информация и консултации за попълване на всички видове данъчни и осигурителни декларации може да се получи от кол центъра на НАП на телефон 0700 18 700 на цената на един градски разговор от 9,00 до 17,30 ч., всеки делничен ден. За повече информация: www.nap.bg
Харесайте страницата ни във Facebook ТУК
Още по темата
Българин е обвинен за убийството на жена в Испания
Националната полиция е задържала тази сутрин в Малага 46-годишен мъж от български произход за предполагаемото убийство на жена от Латинска Америка на 42 години, съобщава в. „Ел Паис“. Полицията е започнала разследване за изясняване на обстоятелствата около смъртта, настъпила след падане от балкона на апартамент, разположен на шестия етаж на жилищен блок в квартал Театинос, […]
Нови дестинации и специални цени за пътуване между България, Испания и Португалия
Нови дестинации и специални цени за пътуване между България и Иберийския полуостров предвижда споразумение между „България Еър“ и „Еър Европа“, съобщава БТА. Националният превозвач „България Еър“ сключи SPA договор (Special prorate agreement) с испанската авиокомпания „Еър Европа“ (Air Europa), благодарение на което пътниците могат да закупят само един билет за цялото пътуване между София и […]
Закопчаха нашенец в Испания, държал в плен работниците си
Гражданската гвардия е арестувала двамата управители – 39-годишен румънски гражданин и 42-годишен български гражданин – на фирма за производство на дървени къщи в Суека (Валенсия). Те са обвинени в нанасяне на тежка телесна повреда и незаконно задържане, съобщава в. „Леванте“. Инспекцията по труда също е започнала производство по случая, след като е установила, че някои […]
Дете, родено в Испания, няма да получи български акт за раждане
Тригодишната Сара, чиито родители са две жени със сключен в чужбина брак, няма да получи акт за раждане. Това реши Върховният административен съд, пише сайтът Бургас 24. Детето е родено през 2019 година в Испания в семейство на българката Калина и британката Джейн. Испанският закон позволява на двете жени да сключат брак, но българското право […]
Симона отново защита съпруга си: „Винаги ще го обичам“ (Видео)
Симона, която съпругът ѝ я удари по време на предаване на живо в TikTok, реагира в профила си в социалната мрежа на присъдата, която наказателният съд в Сория обяви на 27 февруари. „Дори и да ни разделят, винаги ще го обичам“, написа тя в социалните мрежи, ден след като стана известна присъдата на съпруга ѝ […]
Испания: Една година затвор за българин зашлевил шамар на жена си по време на живо предаване в TikTok
Една година затвор за българин ударил шамар на жена си по време на живо предаване в TikTok. Двамата са български граждани и живеят в град Сория. Женени са от три години и имат малък син, пише вестник Ел Паис. Това е станало на 28 януари, докато 23-годишната Симона е участвала в предаване на живо заедно […]
Pepa
Zdraveite.Nikade v darjava na evro sauza nqma zakon kato v Balgaria PRI otsastvie ot darjavata cheteri godini i zavrashtane v stranata raboteiki dve godini s zdravni osigorovki.Sina mi bolen s xepatit A bil izpraten ot lekar da zaplati Za godinite koito NEE bil v Balgaria Za da moje da se lekuva v bolnica.Ako tozi paciente nqma sredstva da zaplati tazi suma shte e ostaven vez lechenie.Tova NEE normalno ako ne znaiat kak da postapqt ot zdravnata kasa v Balgaria da vzemat primer ot drugite darjavi v Evro sauza.V España priemat paciente Po speshnost vez zdr.osigurovki i pravqt kakvoto trqbva Za bolnica.Sajalqvam zaxorata koito jiveqt v Balgaria .Tozi zakon trqbva da se premajne i da se obrashta poveche vnimanie na bolnite.Jiveem v 21 vek.
zvezdana mitkova lukanova
ot tri godini sam s teko zabolqvane kato se pribrax v bg i podadox dokumenti za telk s trudov dogovor ot italia i epikrizi mi poiskaxa 800 lv zada me pensoinirat za sajalenie nqmax pari da im platq v vraca dr cekov moga da mo kaja i imeyo i se otkazax
Мария
А може ли някой да каже какво става с другите осигуровки при пенсиониране в България с 2-3 години трудов стаж в Испания например.От НОИ -Хасково ми казаха,че тук признават само годините за стаж но не и като доход.В такъв случай имам ли право на някаква частична пенсия там или връщане на осигуровките? Ще бъда много благодарна ако намеря отговор на въпроса.
Gali
И аз се сблъсквам сега със възстановяването на здравните осигуровки при завръщането си от Англия.Служителите в агенцията искат да залпатя сума за цялото ми отсъствие 5 год.
Neli Ivanova Ivanova
С последните промени в Закона за здравното осигуряване българските граждани, които са граждани и на друга държава и не живеят постоянно у нас (повече от 183 дни през календарната година), не подлежат на задължително здравно осигуряване в България. Те могат да декларират, че не дължат здравноосигурителни вноски с декларация по образец.
новини от испания
Всички посочени документи се подават в офиса на НАП по постоянен адрес у нас. Това може да стане лично, чрез пълномощник или по пощата с обратна разписка. Когато се изпраща с писмо е важно формулярът да е с т.нар. мокър, собственоръчен подпис, а не сканиран или ксерокопиран.
Служителите на НАП , си нямат и идея за това което пишите . Исках да пусна такава декларация и ми казаха , че това е невъзможно , след като съм български гражданин ми се водят тези здравни осигуровки , когато реша евентуално да се прибера завинаги да взема образец Е 104 и тогава ще ли да ми опростят задълженията. Е, така работи всичко в БГ, четеш нещо някъде искаш да го направиш ама на у нази те спират . Луда работа !!!
хаос
абсолютно същото ми се случи и на мен като отидох в НАП Кърджали, така че имам чувството, че служителите само чоплят семки, пушат и си взимат заплатите, а като дойде ред да се свърши някоя законосъобразна работа не са запознати. ЖАЛКО!
Виктор
Цяла България е така във всички сектори за жалост , запълнено със некомпетентни хора по всички места ужас . Затова България е на този хаос
Анонимен
Aбсолютно не информирани са служителите на тези телефони , особенно за здрани осигуровки- правата на гражданите когато са живели в други страни на ес. Не компетентни спорещи , държащи тон. Не им се доверявайте . Това само в българска държавна институция може да стане.
Desita
Искам да коригам,че формуляр U1 не се изисква от здравния фонд,а от институция отговаряща за социално осигурителните периоди.Например за Германия това е Агенцията за работа.