„Липсваха ни основни познания за Афганистан, не знаехме какво да правим“, казва американския генерал Дъглас Люте през 2015 г. в интервю, отразено в официален доклад за войната в тази страна. Докладът беше публикуван в понеделник от вестника Washington Post, който описва продължаващите неуспехи на САЩ в азиатската страна.
Документите съдържат повече от 2000 непубликувани страници с бележки и интервюта с военни, дипломати и служители, които, подобно на генерал Дъглас, са участвали в този конфликт, продължил повече от 18 години. Да припомним, че конфликта в Афганистан започна малко след терористичните атаки в САЩ на 11 септември 2001 г., извършена от ислямската терористична организация Ал Кайда.
Докладът включва показания на генерал Дъглас, който беше един от топ лидерите във военния конфликт в Афганистан по време на мандатите на президентите Джордж Буш (2001-2009) и Барак Обама (2009-2017). В доклада той изразява безпокойството си: „Ако американците знаеха за какво става дума … 2400 загинали.“
Статията на вестника описва подробно декларациите на Люте пред Конгреса, Пентагона и Държавния департамент за тези смъртни случаи.
От началото на офанзивата през октомври 2001 г. в Афганистан са разположени над 775 000 американски военни служители. От тях 2300 не се завърнаха живи, а 20 589 бяха ранени.
Държавният департамент, Министерството на отбраната и Американската агенция за международно развитие са изразходвали около 934 000 и 978 000 милиона долара в войната в азиатската страна през последните 18 години, цифра, която вестникът не може да посочи с точност, защото Държавата не води подробно отчитане на разходите за тази война.
Тайни документи
Вестникът е получил достъп до тези документи, някои от които все още са класифицирани като секретни, в които са събирани показанията на 62 души, „след три години юридическа битка“. Въпреки това правителството не е предоставило достъп до всички документи и пази 366 документи в тайна.
Хората, които обясняват реалността изживяна в Афганистан, контрастират с отношението на администрациите на Буш и Обама, които избягват да говорят публично за съмнения, оплакванията, разочарованията и признанията, съдържащи се в тези документи.
Според властите на Съединените щати песимизмът в показанията по отношение на тази война от бившите членове на специалните сили, полковници, федерални агенти, дипломати и други служители, са силно преувеличени.
Това усещане за неуспех се потвърждава и от показанията на Джеймс Добинс пред разследващите. Джеймс е бивш американски дипломат и бивш специален пратеник в Афганистан по време на правителствата на Буш и Обама. „Ние не нахлуваме в авторитарни държави, за да ги демократизираме. Нахлуваме в държави, които са агресивни, за да ги направим свободни и разбира се, в Афганистан се провалихме“, казва Добинс.
Превод от 20 minutos: Григор Стойков
