Информационен сайт на българите в Испания

Българи в чужбина, От мрежата

Българка в чужбина: Ходя като вълк-единак по улиците, защото нямам доверие на българките

Ходя като вълк-единак по улиците, защото нямам доверие на българките

Представете се?

17 години работя в Гърция като преди това в България съм работила в завода „Арсенал” АД в Казанлък в продължение на 9-години. След като останах без работа реших да емигрирам през далечната 1991 година.



Бях само на 34 години тогава. Тръгнах с автобус, който ни остави пред някакъв офис за намиране на работа (графия), където работеше една българка и ме изпрати на работа на остров Хиос. Незнаех гръцки език тогава. Работих около месец, върнах се в Атина и ми намериха вътрешна работа и така 17 години. После се прибрах за 7 години в България и отново се върнах. През 1999 година, когато започна първото узаконяване, семейството при което работех в град Спарти ме узакониха в ОГА.

Какво беше първото ви впечатление?

Много добро. Работих в прекрасно семейство около 6-години, но човека за който се грижих почина и се прибрах в България. Беше интелигентен и добър човек. 8-години по-късно се наложи отново да се върна в Гърция, тъй като имах лична драма, която ме изпрати на гурбет. В България работех в старчески дом, където заплащането е само 400 лв, които не стигат за нищо.

Какво мислите за българите в Гърция?

Не им вярвам, никой не е готов да ти помогне. Точно обратно. Не контактувам с българки.

Разочарована съм от отношението им към сънародници помежду.

Преди време се запознах с две българки, които ми поискаха телефона. Тогава работех в Пирея. Обаждаха ми се през почивните дни, като след време буквално ми „откраднаха” работата. От тогава преустанових всякакви контакти с българи.

През почивния ден имам познати две гъркини, които мога да посетя или се разхождам по улиците като вълк-единак. Предпочитам сама отколкото да контактувам с българки. Надлъгват се една на друга.

Как се справяте с живота тук?

Харесва ми Гърция, искам да и намеря добра и спокойна работа. В момента работя в една къща и се грижа за двама възрастни. Нямам лично пространство, нито стая. Не ми позволяват да гледам нито телевизия, нито да се къпя. Бабата постоянно ходи и мърмори след мен.

Налага се да спя с 94-годишен дядо в една стая, тъй като бабата, която е на 85-години спи в другата стая. Условията са ужасни. Багажът ми е струпан в една стая и се налага да ровя, когато ми е необходимо да ползвам нещо.

Кой ви изпрати там на работа и как намирате работа в Гърция?

По принцип работа съм намирала от графии и познати гъркини.

Последната работя на която съм в момента ме изпратиха от графията на ул. Капудистриу 17. Уведомих българката, която работи там за лошите условия, но тя се отнесе с неразбиране. Те просто ти намират работа докато им платиш след което не взимат никакво отношение, когато имаш проблеми.

Колко плащате на тези офиси за намиране а работа и до колко са законни?

200 евро за три месеца. В рамките на три месеца можеш да смениш 3 пъти работата си при добро желание от страна на графията, а за гърците, които ни наемат на работа за тях важи същото за 6 месеца при същото заплащане. В рамките на 6 месеца те мога да ползват услугата на съответния офис.

При какви условия бихте се върнала в България?

Когато си реша финансовите проблеми, тъй като в България работя за 200 евро на месеца, а тук поне за 600 евро с цената на много лишения.

Янка как протича един ваш работен ден в Гърция?

В грижи за двама възрастни, които не спя и през нощта. На другия ден след като не мога да и почина не съм и пълноценна за деня, който ме очаква отново пълен с грижи.

Единственото, което не правя е да готвя. Всичко останало е на моя гръб. Не готвя защото бабата ми няма доверие. Чух я един път да споделя с приятелките си, че й хапчетата тя давала на дядото, защото ни нямали доверие.

Предстоят парламентарни избори в България. Ще гласувате ли и какво мислите за България?

Ще гласувам, защото дори и един вот понякога може да обърне нещата и искам да съм съпричастна със съдбата на Родината ми, макар и далеч от нея. България ми липсва, семейството ми липсва, но…имам финансови проблеми, които трябва да реша преди да се завърна в България.

Посланието ви към българите в чужбина.

Да бъдем задружни и да си помагаме, защото ни обединява една съдба.

Янка Желева Абрашева от Казанлък

Харесайте страницата ни във Facebook ТУК

Още по темата:

8 Коментари

  1. Moravin

    Ужас! На вниманието на нашите министри на ЕС!

  2. d_yaneva@dir.bg

    Аз пък се учудвам на това че работите в Гърция толкова години и за толкова малко пари . Пример – живея в Бургас и за 6 месеца в годината моите работодатели „внасят“ украинци да им работят . Работата е в промишлено производство свързано с туризма , настаняват ги по двама в стая в самостоятелни апартаменти , осигуряват хранене /кетъринг фирма/ 3 пъти на ден и чисто накрая на месеца получават 500 евро . Тока и водата на апартаментите се плащат също от фирмата /стига да не превишават значително разумните количества/. Хората работят 4 дни /по 9 часа/ и следват два дни почивка , като можеш да работиш допълнително извън работното време и ти се плаща по 3 евро на час. Една жена за тази работа взема между 500 до 650 евро с допълнителният труд който записват и то при осигурени храна и всички перфектни битови условия /с кухни , печки , перални и т.н. всеки апартамент/. Ако това е цената да живеете в Гърция – ами живейте си . Но в България има вече много по-добро заплащане и начин на живот отколкото това което цитирате.

  3. Vera Gerginn

    Всичко което прочетох е много тъжно. Изглежда че Българките работят без права, като слугини в страни които се смятат за част от ЕС. Извинявайте, че го казвам, но как може да се допусне такова отношение към човешки живот? Мозъкът ми не го побира. Бих желала да помогна, но наистина ли това което казвате в статията е истина?

    Аз съм имигрирала (казвам ИМИГРИРАЛА, т.е. живея като гражданка) в 1990г в друг континент, но такова отношение на работодатели към работещи е наказуемо. Второ, има минимална работна заплата и условия които трява да се спазват.

    Не ми е ясно, защо позволявате и не отстоявате такива неща. Дали наистина си струва да продължавате да живеете по този начин?

    Като се включих във ФБ – в групи за работа за Германия – видях че има толкова урегулирани работи за гледачки със заплати 1100 евро на месец. Защо се поддавате на заробване? Модерното „заробване“ е наказуемо.

    Например, в страната която живея, такава статия би предизвикала разследване да се търси отговорност на такива работодатели които се занимават с „модерно робство.“

  4. Marlena Georgieva

    Същото е и в Италия.За това аз пък казвам,,Ходя като бездомно куче по улиците“Чуствам се Дърво без корен!Но определено тук съм по добре…..зареждат ме други неща,които в България липсват.Примери много!

  5. Анелиа

    И аз съм в Гърция, но само това ще кажа: Не можеш да “напъхаш“ всички в един чувал. Има и лошо, но има и добри хора от всички нации!

  6. Maggie

    Zdraveite!Pri tolkova godini rabota tam i nai vajnoto EZIK …kak hodite po grafii ??? Zashto sami ne si tursite rabota i ne suzdavate normalni kontakti ??? Kakvi sa tiq gluposti za strupan bagaj i spane v staq s nqkoi si !???? Tuk .takuv tip rabota se zaplashta ot 1400 e. nagore .s opredelen broi chasove .lichna staq i sanitaren vuzel ..Kakvi sa tiq gluposti deto se publikuvat tuk ??? Da ne se namirate v robovladelskiq stroi…??? oshte poveche kato znaete ezik..Pulni gluposti !!!!!

    • KRASIMIRA PENKOVA

      Здравейте Maggi….къде е това тук?….Гърция?…Говорите като,,работодател,,….за това Вие или фирмата Ви навярно взема….цитирам Ви,,…1400,00€ нагоре,, но не и работничката… ознавам много българки там и знам,че е така….Имам въпрос обаче….,,ЗАЩО И Е НА ТАЗИ ЖЕНИЦА ДА ЛЪЖЕ??,,…..Запитахте ли се….И какъв в ТОЗИ ТОН?? КАК СИ ПОЗВЛЯВАТЕ ИЗОБЩО ТЪЙ БЕЗЦЕРЕМОННО ДА СЪДИТЕ??? Ами минава ли Ви случайно през ум,че не всекиму се отдават езиците???…Мисля,че дължите извинение на тази жена!! И ще Ви обясня ЗАЩО мисля така!!! Аз лично работя от 15г в Испания и ще Ви кажа,че има и тук такива къщи….Аз след 8г. работа (и приличен смея да твърдя език) имах един МНОГО труден момент, когато пристигна и сина ми тук и смених града, заради неговата работа….ТА започнахме от нулата!…и в такъв момент човек не може да капризничи…. Двамата се оказваме БЕЗ работа, защото за него просто ни излъгаха за работата му…..работа нямаше…..Та започнах първа аз работа у едно богато семейство хаха………Само вечер уж да обгрижвам САМО бабичката, която спеше между 17 възглавници ….. И аз 6мес. трябваше да спя в ГАРДЕРОБНОТО ПОМЕЩЕНИЕ между калните им обувкие и мръсно долно бельо на двете й внучки….Освен това тия кокони ми наредиха една вечер (защото както спименах това беше нощна работа ) да кача горе торбата с боклук от деня(, тук боклука се изхвърля в определени часове)……….за да търсят из него обелките на ДВА броя ПАТЛАДЖАН, които бедната румънка ( т.е. дневната смяна) казала горката,че ги била изяла тя (това й е за целия ден храната разбирайте)……, та ,ДА НЕ БИ СЛУЧАЙНО ДА СИ ГИ Е ВЗЕЛА ЗА В КЪЩИ,, как ще изяде сама 2 патладжана? Недоумяваха истерично безработните й внучки (едната на 20г., другата на 35г, които живееха в дома и от пенсията на бабичката) там ВОДАТА трябваше да си носим ние НЕ НИ се полага, това договор за работа, соц.осигуряване, дори не е предмет на разговор,но това е др.тема Maggi)…та ТОЧНО след този унизителен за МЕН момент (макар,че не касаеше мен това) аз върнах творбата с боклука долу ПОВЪРНАХ ОТ ГНУС КЪМ ТЯХ върнах се, взех си торбичката с пижамката и….НАПУСНАХ…само защото И АЗ СЪМ ЕДИН РАБОТЕЩ ЧОВЕК ……ТА, затова ми е трудно да повярвам,че СТЕ ЕДНА ОТ НАС….работа жена!!!….И ако греша и до сега не сте минали през такива моменти….МОЛЕТЕ СЕ ЗА МИЛОСТ ДА НЕ ВИ СПОХОЖДАТ…. ЗАЩОТО….,,ЖИВОТЪТ Е КОЛЕЛО, ДНЕС СИ ГОРЕ….УТРЕ ДОЛУ!!

  7. vili

    Здравейте, аз също работя в Гърция, и напълно съм съгласна с Госпожата от статията. Боже сякаш моето мнение изказва. Точно така стоят нещата тук.

Close