Информационен сайт на българите в Испания

Българи в чужбина

14 г. затвор за български шофьор, убил пиян на пътя мъж и ранил дете в Пулия

Съдът от град Лече, в южноиталианската област Пулия, осъди на 14 г.затвор 38-годишния българин Марин Трайков за убийство на пътя след употреба на алкохол, съобщиха местните медии, цитирани от в. „24 часа“.



На 11 декември 2017 г. Трайков, шофиращ Бе Ем Ве, прегази на пътя мотоциклет с двама италиански граждани – баща и син. 60-годишният Албино Сарачино починал веднага, докато 17-годишният му тогава син Давиде, който се возел с него на мотоциклета, беше тежко ранен.

Бащата карал сина си на гарата на Лече, за да вземе влак за Казарино, в чийто музикален колеж учел тогава. Момчето беше с тежки наранявания по краката си. При удара с колата бащата изхвърчал от мотора. След алкохолния тест българинът показал съдържание, пет пъти над позволеното.

Заради пияното си състояние той навлязъл в насрещното платно, където блъснал мотоциклета. След катастрофата Трайков беше арестуван и пратен в затвора. Положението му се утежни още повече, когато се разбита, че е карал и без книжка. Той разполагал само с временен документ за шофиране във Великобритания, който не е валиден в Италия. Впоследствие българинът беше освободен от затвора, след като изтече позволеният от закона период за задържане преди да бъде осъден.

Съдията от Лече, който осъди българина, постанови и че той трябва да обезщети семейството на жертвата – съпругата и двете му деца, за понесените материални щети.

Харесайте страницата ни във Facebook ТУК

Още по темата

Българка е загинала при пътен инцидент в Гърция

44-годишна българка е загинала при тежък пътен инцидент на околовръстния път край Ксанти в Североизточна Гърция, съобщава местният новинарски сайт xanthinews, цитиран от Фокус. Трагичният инцидент е станал в събота сутрин, когато автомобил с български регистрационни номера е преминал на червено на кръстовището Авдира Кесани – плаж Авдира и се е блъснал в преминаващ на […]

47 374 са подадените онлайн заявления за гласуване в чужбина

Най-много електронни заявления са постъпили от Турция – 28 286, Обединеното кралство – 3343, Германия – 3285, САЩ – 2081, Испания – 1602, Италия – 1072. Срокът за подаване на заявления за гласуване извън страната – чрез писмено заявление по образец или чрез електронно заявление през интернет страницата на ЦИК, беше до 7 март. Българските […]

Двама българи са ранени при влакова катастрофа в Гърция

Двама българи са сред ранените при тежката влакова катастрофа в Гърция. Те са настанени са в болница в Солун, съобщи генералният консул на България в Солун Антон Марков пред БНР, цитирано от News.bg. За момента се знае, че става дума за мъж и жена. Уточнява се самоличността им, както и къде са хоспитализирани, за да […]

Смолян в борбата с измамите с недействителен стаж в Испания

Усилията на служителите на Териториалното поделение на Националния осигурителен институт (НОИ) в Смолян в борбата с измамите с недействителен стаж в Испания постигнаха нов резултат в интерес на обществените фондове. Това съобщиха от НОИ в своя бюлетин, цитиран от Дарик. Сред другите акценти на бюлетина на НОИ са новите аспекти при пенсиите и промените в […]

Осъдиха на 8 години затвор 17 българи за сводничество във Франция

Осъдиха на 8 години затвор 17 българи за сводничество във Франция, съобщиха местни медии, цитирани от Нова. Сводниците вербували млади жени в България и ги настанявали в Германия, откъдето всеки ден ги карали до Страсбург, за да проституират. Сводническата мрежа имала дейност и в района на курортния град Анси в Източна Франция. На 16 от […]

14 000 българи от чужбина са поискали да гласуват

В ЦИК вече има 13 934 потвърдени заявления за гласуване от чужбина. До края на следващата седмица ЦИК очаква да получи указания или протокол за здравните правила при гласуване по време на пандемия. „В ЦИК вече има 13 934 потвърдени заявления за гласуване от чужбина“, каза пред журналисти Таня Цанева, член и говорител на Централната […]

Издирват мъж, намушкал друг при кавга в бар в квартал Тетуан, Мадрид

Националната полиция издирва мъж, намушкал друг при кавга в бар в мадридския квартал Тетуан. Свидетели твърдят, че двамата мъже са се познавали. Източници от полицията и Спешна помощ в Мадрид посочват, че инцидентът е станал около осем часа вечерта във вторник в заведение, намиращо се на улица „Инфанта Мерседес“. Двамата мъже, редовни клиенти, влезли в […]

Белгийската полиция е задържала трима българи, уличени в онлайн измами за около 1 млн. долара

Белгийската полиция е задържала трима българи, уличени в онлайн измами за около 1 млн. долара, съобщиха местни медии. След изправянето им пред съда българите са били освободени с леки мерки за неотклонение. Уточнява се, че заподозрените са изпращали имейли, силно наподобяващи електронните адреси на утвърдени дружества (фишинг). Така те убедили фирма от САЩ да им […]

Арестуваха мъж, хвърлил приятелката си от мост в река във Валенсия

Полицията е арестувала мъж по подозрение в опит за убийство, след като в новогодишната нощ е хвърлил партньорката си от моста „Пуенте де лас Флорес“ във Валенсия, съобщават полицейски източници. Инцидентът е станал на 1 януари, когато на телефон 091 е получен сигнал, че жена е паднала от мост. Малко след като жената е откарана […]

Задържан е българин, обявен за издирване в Испания

Задържан е българин, обявен за издирване в Испания, казаха от МВР. Действията на служителите от сектор „Издирване“ в националната полиция са на база искане от властите в Испания, се допълва в съобщението. Българинът, на 24 години, е издирван по наказателно производство във връзка с извършени заплахи и нарушаване на ограничителна заповед, предаде БТА. Сигналът за […]

Откриха телата на баща и 7-годишния му син, изчезнали миналия петък в Навара

Четири дни след изчезването на 7-годишно момче и баща му екипът за издирване открива телата им в Сиера де Урбаса (Навара). Това е станало тази сутрин, след като хеликоптер на издирвателния екип откри телата на мъжа и момчето в труднодостъпна местност, известна като El Balcón de Pilatos. Майката на момчето, която е разведена с бащата, […]

33-годишен мъж е тежко ранен при нападение с нож в Мадрид

33-годишен мъж е бил тежко ранен малко преди два часа този следобед, след като е бил намушкан няколко пъти с нож от друг мъж в мадридския квартал Усера. Според полицията най-вероятният мотив за нападението е ревност. Медицинският екип на Самур, който се е отзовал на мястото на инцидента на улица „Марсело Усера“ 170, открил мъжа […]

Close